留别伯寿兄 留別伯壽兄
相过不惮远，相迎慰所思。
须知对床处，绝胜陟冈时。
夜雨论畴昔，秋风惜别离。
明年楚东景，准拟共题诗。
相過不憚遠，相迎慰所思。
須知對牀處，絕勝陟岡時。
夜雨論疇昔，秋風惜別離。
明年楚東景，準擬共題詩。
分享
译文
互相拜访不觉得路途遥远，相互迎接慰藉彼此的思念。要知道面对面谈心的时刻，比登高望远时更胜一筹。夜晚听雨谈论往昔，秋风里感叹离别。明年楚地东边的景色，期待那时一起题诗。互相拜訪不覺得路途遙遠，相互迎接慰藉彼此的思念。要知道面對面談心的時刻，比登高望遠時更勝一籌。夜晚聽雨談論往昔，秋風裏感嘆離別。明年楚地東邊的景色，期待那時一起題詩。
注释
①相过：互相拜访。②不惮：不怕。③陟冈：登山。④畴昔：往昔。⑤楚东：指楚地东部。①相過：互相拜訪。②不憚：不怕。③陟岡：登山。④疇昔：往昔。⑤楚東：指楚地東部。
赏析
此诗表达了诗人与友人的深厚情谊，以及对未来相聚的期盼。通过对床夜谈与登高望远的对比，突出了相见的珍贵。最后以明年楚地东边的景色为背景，展现了诗人对友谊的向往和期待。此詩表達了詩人與友人的深厚情誼，以及對未來相聚的期盼。通過對牀夜談與登高望遠的對比，突出了相見的珍貴。最後以明年楚地東邊的景色爲背景，展現了詩人對友誼的嚮往和期待。