九曲溪 其二 九曲溪 其二
十年来往大江东,每为青山引兴浓。
自到此山寻绝境,悔看五老九华峰。
十年來往大江東,每爲青山引興濃。
自到此山尋絕境,悔看五老九華峯。
分享
译文
十年间往来大江之东,每次看到青山都引发了我浓厚的兴趣。自从来到这座山寻找绝境,才后悔之前看过五老峰和九华峰。十年間往來大江之東,每次看到青山都引發了我濃厚的興趣。自從來到這座山尋找絕境,才後悔之前看過五老峯和九華峯。
注释
十年来往:形容作者多次往返于大江之东。大江:指长江。引兴浓:引发兴趣浓厚。绝境:极为幽静、人迹罕至的地方。五老九华峰:指五老峰和九华峰,均为著名山峰。十年來往:形容作者多次往返於大江之東。大江:指長江。引興濃:引發興趣濃厚。絕境:極爲幽靜、人跡罕至的地方。五老九華峯:指五老峯和九華峯,均爲著名山峯。
赏析
此诗表达了作者对自然山水的热爱和向往,以及对未亲身经历之事的后悔之情。通过对比五老九华峰与九曲溪的景色,突显了九曲溪的绝美,展现了作者对自然之美的深刻感悟。此詩表達了作者對自然山水的熱愛和嚮往,以及對未親身經歷之事的後悔之情。通過對比五老九華峯與九曲溪的景色,突顯了九曲溪的絕美,展現了作者對自然之美的深刻感悟。