鉴湖 鑑湖
忆昔未曾游鉴水,画图髣髴见非真。
年来饱泛同苕霅,宁媿江湖旧散人。
憶昔未曾遊鑑水,畫圖髣髴見非真。
年來飽泛同苕霅,寧媿江湖舊散人。
分享
译文
回忆往昔未曾游历鉴湖,图画中模糊的样子也不真实。近年来频繁游历如同苕霅,难道不羞愧自己是曾经的江湖散人吗?回憶往昔未曾遊歷鑑湖,圖畫中模糊的樣子也不真實。近年來頻繁遊歷如同苕霅,難道不羞愧自己是曾經的江湖散人嗎?
注释
鉴湖:指鉴湖,古称镜湖,位于浙江省绍兴市。髣髴:模糊不清的样子。苕霅:指苕溪和霅溪,两河均位于浙江省。宁媿:难道不感到羞愧。鑑湖:指鑑湖,古稱鏡湖,位於浙江省紹興市。髣髴:模糊不清的樣子。苕霅:指苕溪和霅溪,兩河均位於浙江省。寧媿:難道不感到羞愧。
赏析
此诗表达了诗人对鉴湖美景的向往,同时也流露出对往昔江湖生活的怀念。通过对自然景色的描绘,诗人抒发了自己对过去生活的感慨,以及对现实生活的无奈。此詩表達了詩人對鑑湖美景的嚮往,同時也流露出對往昔江湖生活的懷念。通過對自然景色的描繪,詩人抒發了自己對過去生活的感慨,以及對現實生活的無奈。