鹅湖双松亭 鵝湖雙松亭
白壁长廊数十间,峨峩佩剑两苍官。
艳阳满目皆桃李,晚节如公可岁寒。
白壁長廊數十間,峨峩佩劍兩蒼官。
豔陽滿目皆桃李,晚節如公可歲寒。
分享
译文
白色的墙壁连着数十间长廊,高耸的山峰上佩剑的两位苍老官员。艳阳下满眼都是桃花和李花,晚年如公般能经受住严寒。白色的牆壁連着數十間長廊,高聳的山峯上佩劍的兩位蒼老官員。豔陽下滿眼都是桃花和李花,晚年如公般能經受住嚴寒。
注释
峨峩:形容山峰高耸。桃李:比喻美好的事物。岁寒:指严寒的冬季。峨峩:形容山峯高聳。桃李:比喻美好的事物。歲寒:指嚴寒的冬季。
赏析
此诗通过对鹅湖双松亭的描绘,赞美了亭中两位官员的高洁品质,以桃李喻美好,以岁寒喻坚韧,寓意深刻。此詩通過對鵝湖雙松亭的描繪,讚美了亭中兩位官員的高潔品質,以桃李喻美好,以歲寒喻堅韌,寓意深刻。