叠嶂寒溪砚屏 疊嶂寒溪硯屏
叠嶂千重秀，寒溪十里清。
渔舟朝欵乃，樵斧昼敲铿。
窈窕疑身到，幽奇讶笔精。
萧斋凝睇久，坐觉世情轻。
疊嶂千重秀，寒溪十里清。
漁舟朝欵乃，樵斧晝敲鏗。
窈窕疑身到，幽奇訝筆精。
蕭齋凝睇久，坐覺世情輕。
分享
译文
层层叠叠的山峰美丽无比，寒冷的溪流清澈十里。渔船早晨划过发出轻柔的声音，樵夫白天斧头敲击发出清脆的响声。蜿蜒曲折仿佛自己到达那里，奇特之处让人惊讶笔下的精细。长时间凝视着，坐下来感觉世间纷扰变得轻盈。層層疊疊的山峯美麗無比，寒冷的溪流清澈十里。漁船早晨劃過發出輕柔的聲音，樵夫白天斧頭敲擊發出清脆的響聲。蜿蜒曲折彷彿自己到達那裏，奇特之處讓人驚訝筆下的精細。長時間凝視着，坐下來感覺世間紛擾變得輕盈。
注释
1. 叠嶂：层层叠叠的山峰。2. 寒溪：清澈的溪流。3. 欵乃：轻柔的声音。4. 窈窕：曲折，婉转。5. 萧斋：清静的房间。1. 疊嶂：層層疊疊的山峯。2. 寒溪：清澈的溪流。3. 欵乃：輕柔的聲音。4. 窈窕：曲折，婉轉。5. 蕭齋：清靜的房間。
赏析
此诗通过描绘山水之美，渔樵之声，表达了诗人超然物外的意境，反映了宋代文人向往自然、远离世俗的情感。此詩通過描繪山水之美，漁樵之聲，表達了詩人超然物外的意境，反映了宋代文人嚮往自然、遠離世俗的情感。