次韵张持荷桂花 次韻張持荷桂花
别驾风流继竹林，名园幽榭水云深。
匀铺叶底森森碧，细糁枝头粟粟金。
酒酌香浮杯面蚁，诗成霜洒月中砧。
清芬冉冉仍多韵，不比晴窗一穗沉。
別駕風流繼竹林，名園幽榭水雲深。
勻鋪葉底森森碧，細糝枝頭粟粟金。
酒酌香浮杯麪蟻，詩成霜灑月中砧。
清芬冉冉仍多韻，不比晴窗一穗沉。
分享
译文
别驾风流继承了竹林的风韵，名园中的亭台楼阁掩映在深远的水云之中。叶片均匀地铺开，底下的碧绿森森，枝头的金色细如小米。酒杯中香气升腾，如同杯面上的蚂蚁，诗成之时，月光洒在月中砧上。清新的芬芳悠悠飘散，多情韵致，不同于晴窗下的一穗沉香。別駕風流繼承了竹林的風韻，名園中的亭臺樓閣掩映在深遠的水雲之中。葉片均勻地鋪開，底下的碧綠森森，枝頭的金色細如小米。酒杯中香氣升騰，如同杯麪上的螞蟻，詩成之時，月光灑在月中砧上。清新的芬芳悠悠飄散，多情韻致，不同於晴窗下的一穗沉香。
注释
1. 别驾：古代官职，这里指代风流才子。2. 竹林：指竹林七贤，这里比喻才子们的风度。3. 幽榭：指幽静的楼台。4. 糁：细小的颗粒。5. 粟粟金：指细小的金色颗粒。6. 砧：石制的洗衣石板。1. 別駕：古代官職，這裏指代風流才子。2. 竹林：指竹林七賢，這裏比喻才子們的風度。3. 幽榭：指幽靜的樓臺。4. 糝：細小的顆粒。5. 粟粟金：指細小的金色顆粒。6. 砧：石制的洗衣石板。
赏析
此诗通过对名园景色的描绘，展现了诗人对自然美景的赞美之情。诗中运用了丰富的比喻和生动的描写，将桂花之美描绘得淋漓尽致，同时表达了诗人对生活的热爱和对自然的敬畏。此詩通過對名園景色的描繪，展現了詩人對自然美景的讚美之情。詩中運用了豐富的比喻和生動的描寫，將桂花之美描繪得淋漓盡致，同時表達了詩人對生活的熱愛和對自然的敬畏。