次韵卫知机秀才梅花 次韻衛知機秀才梅花
东君调护亦多情,瘦比夷齐彻骨清。
有韵绿毛时倒挂,无尘白鹭可同盟。
未应桃叶能称姊,若齿山樊定是兄。
何事故园频入梦,疎枝新赏玉谿晴。
東君調護亦多情,瘦比夷齊徹骨清。
有韻綠毛時倒掛,無塵白鷺可同盟。
未應桃葉能稱姊,若齒山樊定是兄。
何事故園頻入夢,疎枝新賞玉谿晴。
分享
译文
东风呵护也是多情,比得上伯夷、叔齐的清瘦。梅花有韵味的绿叶有时倒挂,洁净的白鹭可以结盟。桃花叶子不应称作姐妹,如果像山中的梅树一定称兄。東風呵護也是多情,比得上伯夷、叔齊的清瘦。梅花有韻味的綠葉有時倒掛,潔淨的白鷺可以結盟。桃花葉子不應稱作姐妹,如果像山中的梅樹一定稱兄。
注释
夷齐:指伯夷和叔齐,相传他们不食周粟而饿死,成为清高孤傲的象征。桃叶:指桃花,此处与梅花比较。山樊:指山中的梅树。夷齊:指伯夷和叔齊,相傳他們不食周粟而餓死,成爲清高孤傲的象徵。桃葉:指桃花,此處與梅花比較。山樊:指山中的梅樹。
赏析
此诗通过梅花比喻了诗人高尚的品质和洁身自好的情怀,表现了诗人对梅花高洁品格的赞美之情。诗中运用了比喻和拟人等修辞手法,语言优美,意境深远。此詩通過梅花比喻了詩人高尚的品質和潔身自好的情懷,表現了詩人對梅花高潔品格的讚美之情。詩中運用了比喻和擬人等修辭手法,語言優美,意境深遠。