次韵马驹父晚菊五绝 其五 次韻馬駒父晚菊五絕 其五
雾幌褰开秀色明，曲尘半臂亦多情。
芳菲不拟亲桃姊，萧洒端宜齿石兄。
霧幌褰開秀色明，麴塵半臂亦多情。
芳菲不擬親桃姊，蕭灑端宜齒石兄。
分享
译文
轻纱幔幔揭开，美丽的景色顿时明亮，弯曲的尘埃半臂也显得多情。芬芳的花朵不愿亲近桃树姐姐，潇洒的姿态倒更适合与石兄相称。輕紗幔幔揭開，美麗的景色頓時明亮，彎曲的塵埃半臂也顯得多情。芬芳的花朵不願親近桃樹姐姐，瀟灑的姿態倒更適合與石兄相稱。
注释
次韵：按照前人的诗韵和格式来创作；马驹父：指马父，这里是对马父的尊称；曲尘：指尘埃；半臂：古代的一种衣服，这里指尘埃覆盖的部分；桃姊：指桃树；萧洒：形容风度高雅；齿石兄：指与石头为兄弟，比喻自己不凡。次韻：按照前人的詩韻和格式來創作；馬駒父：指馬父，這裏是對馬父的尊稱；麴塵：指塵埃；半臂：古代的一種衣服，這裏指塵埃覆蓋的部分；桃姊：指桃樹；蕭灑：形容風度高雅；齒石兄：指與石頭爲兄弟，比喻自己不凡。
赏析
此诗通过对比手法，将晚菊与桃树进行对照，突出了晚菊的高洁和独特气质。诗人通过对晚菊的描写，表达了自己不随波逐流、独立自主的个性。此詩通過對比手法，將晚菊與桃樹進行對照，突出了晚菊的高潔和獨特氣質。詩人通過對晚菊的描寫，表達了自己不隨波逐流、獨立自主的個性。