至正改元辛巳寒食日示弟及诸子侄 至正改元辛巳寒食日示弟及諸子侄
江山信美非吾土，漂泊栖迟近百年。
山舍墓田同水曲，不堪梦觉听啼鹃。
江山信美非吾土，漂泊棲遲近百年。
山舍墓田同水曲，不堪夢覺聽啼鵑。
分享
译文
江山确实美好但这里不是我的故乡，我漂泊异乡暂栖于此已经将近百年。 青山、屋舍、坟墓、田地、曲折的流水和家乡的相同，没有什么区别，但我不能忍受梦中醒来听到杜鹃凄苦的鸣叫声。江山確實美好但這裏不是我的故鄉，我漂泊異鄉暫棲於此已經將近百年。 青山、屋舍、墳墓、田地、曲折的流水和家鄉的相同，沒有什麼區別，但我不能忍受夢中醒來聽到杜鵑悽苦的鳴叫聲。
注释
至正：1341年，元顺帝改年号为“至正”，这一年（农历辛巳年）的寒食日，写了这首诗，给自己的弟弟子侄辈们看。 梦觉：梦醒。 本节内容由匿名网友上传，原作者已无法考证。本站免费发布仅供学习参考，其观点不代表本站立场。站务邮箱：gushiwen@laiyo.com 完善至正：1341年，元順帝改年號爲“至正”，這一年（農曆辛巳年）的寒食日，寫了這首詩，給自己的弟弟子侄輩們看。 夢覺：夢醒。 本節內容由匿名網友上傳，原作者已無法考證。本站免費發佈僅供學習參考，其觀點不代表本站立場。站務郵箱：gushiwen@laiyo.com 完善
赏析
江山相信美不是我的家乡，漂泊逗留近百年。山家墓田同水曲，不能醒来之后听到杜鹃啼。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考江山相信美不是我的家鄉，漂泊逗留近百年。山家墓田同水曲，不能醒來之後聽到杜鵑啼。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考