别齐太守 別齊太守
花里南楼春夜寒,还如王屋上天坛。
归山不道无明月,谁共相从到晓看。
花裏南樓春夜寒,還如王屋上天壇。
歸山不道無明月,誰共相從到曉看。
分享
译文
在南楼花丛中春夜显得有些寒冷,好像置身于王屋山上的天坛。虽然归隐山林没有明月相伴,但谁能一起共度直到天亮观赏美景。在南樓花叢中春夜顯得有些寒冷,好像置身於王屋山上的天壇。雖然歸隱山林沒有明月相伴,但誰能一起共度直到天亮觀賞美景。
注释
1. 花里南楼:指南楼在花丛之中,环境幽雅。2. 王屋上天坛:指王屋山上的天坛,此处比喻环境高雅。3. 归山:指归隐山林。4. 相从:相伴。5. 晓看:天亮时观赏。1. 花裏南樓:指南樓在花叢之中,環境幽雅。2. 王屋上天壇:指王屋山上的天壇,此處比喻環境高雅。3. 歸山:指歸隱山林。4. 相從:相伴。5. 曉看:天亮時觀賞。
赏析
此诗通过描写春夜南楼的美景,表达了诗人对归隐生活的向往和对友情的珍视。诗中运用了丰富的比喻,意境深远,语言优美,令人陶醉。此詩通過描寫春夜南樓的美景,表達了詩人對歸隱生活的嚮往和對友情的珍視。詩中運用了豐富的比喻,意境深遠,語言優美,令人陶醉。