夏中即事 夏中即事
青青梅子已添肥,犊角新抽晚笋迟。
茶罢日长消睡处,案头一卷乐天诗。
青青梅子已添肥,犢角新抽晚筍遲。
茶罷日長消睡處,案頭一卷樂天詩。
分享
译文
青梅和梅子已经长得饱满,小牛角新长出的嫩笋还来不及采摘。茶喝完了,日子显得特别长,找不到睡觉的地方,案头放着一卷白居易的诗,让我感到快乐。青梅和梅子已經長得飽滿,小牛角新長出的嫩筍還來不及採摘。茶喝完了,日子顯得特別長,找不到睡覺的地方,案頭放着一卷白居易的詩,讓我感到快樂。
注释
①青青梅子:指青梅和梅子。②犊角:小牛的角。③晚笋:晚出的笋。④消睡处:找不到睡觉的地方。⑤乐天诗:指白居易的诗。①青青梅子:指青梅和梅子。②犢角:小牛的角。③晚筍:晚出的筍。④消睡處:找不到睡覺的地方。⑤樂天詩:指白居易的詩。
赏析
此诗描绘了夏日乡村的宁静与生机,通过描写青梅、梅子、小牛角、嫩笋等景物,展现了大自然的美好。诗人以悠闲的心态品茗、读诗,表现出一种超然物外的境界。此詩描繪了夏日鄉村的寧靜與生機,通過描寫青梅、梅子、小牛角、嫩筍等景物,展現了大自然的美好。詩人以悠閒的心態品茗、讀詩,表現出一種超然物外的境界。