军中请衣 軍中請衣
诸营今日请春衣，积沓如山竞捧归。
曾念雪中兵堕指，戍边铁甲正防围。
諸營今日請春衣，積沓如山競捧歸。
曾念雪中兵墮指，戍邊鐵甲正防圍。
分享
译文
今天各个营队都在请求春天的衣服，堆积如山争相拿回家。曾经想到雪中士兵手指冻伤，边防的铁甲正严阵以待。今天各個營隊都在請求春天的衣服，堆積如山爭相拿回家。曾經想到雪中士兵手指凍傷，邊防的鐵甲正嚴陣以待。
注释
堕指：手指冻伤。戍边：守卫边疆。铁甲：古代士兵的铠甲。墮指：手指凍傷。戍邊：守衛邊疆。鐵甲：古代士兵的鎧甲。
赏析
此诗通过对军中士兵在寒冷冬季仍坚守边防的描写，展现了他们不畏严寒、忠诚守边的英雄气概。诗中‘积沓如山’形象地描绘了请衣的盛况，而‘雪中兵堕指’则生动地表现了士兵的艰苦生活。全诗情感真挚，语言朴实，具有很高的艺术价值。此詩通過對軍中士兵在寒冷冬季仍堅守邊防的描寫，展現了他們不畏嚴寒、忠誠守邊的英雄氣概。詩中‘積沓如山’形象地描繪了請衣的盛況，而‘雪中兵墮指’則生動地表現了士兵的艱苦生活。全詩情感真摯，語言樸實，具有很高的藝術價值。