即事 即事
暑赫练襟汗欲流,倩谁唤得一天秋。
无人共订吟边句,独有蝉声叫树头。
暑赫練襟汗欲流,倩誰喚得一天秋。
無人共訂吟邊句,獨有蟬聲叫樹頭。
分享
译文
炎热的夏日汗水湿透了衣襟,想要唤来一天秋天,却无人与我共同吟咏。只有蝉声在树头独自鸣叫。炎熱的夏日汗水溼透了衣襟,想要喚來一天秋天,卻無人與我共同吟詠。只有蟬聲在樹頭獨自鳴叫。
注释
1. 暑赫:形容天气非常炎热。2. 练襟:指汗水湿透了衣襟。3. 倩:请。4. 吟边句:指吟咏的句子。5. 蝉声:蝉的鸣叫声。1. 暑赫:形容天氣非常炎熱。2. 練襟:指汗水溼透了衣襟。3. 倩:請。4. 吟邊句:指吟詠的句子。5. 蟬聲:蟬的鳴叫聲。
赏析
此诗通过描写炎热的夏日,表达了诗人对秋天的向往。诗中蝉声的描写,更增添了诗意的孤寂和凄凉。此詩通過描寫炎熱的夏日,表達了詩人對秋天的嚮往。詩中蟬聲的描寫,更增添了詩意的孤寂和淒涼。