采莲曲 採蓮曲
画艇将归笑语频，鸳鸯对对起还沉。
妾心先自怀郎苦，怕嚼莲心苦转深。
畫艇將歸笑語頻，鴛鴦對對起還沉。
妾心先自懷郎苦，怕嚼蓮心苦轉深。
分享
译文
画着彩绘的小船即将归来，笑声不断；鸳鸯成双成对，时而飞起，时而潜入。我的内心早已对郎君满怀思念之苦，生怕嚼莲心般的苦楚变得越发深沉。畫着彩繪的小船即將歸來，笑聲不斷；鴛鴦成雙成對，時而飛起，時而潛入。我的內心早已對郎君滿懷思念之苦，生怕嚼蓮心般的苦楚變得越發深沉。
注释
此诗以采莲为背景，通过描写采莲女子内心的思念之苦，表达了女子对爱人的深情。其中‘嚼莲心’比喻思念之苦，意境深远。此詩以採蓮爲背景，通過描寫採蓮女子內心的思念之苦，表達了女子對愛人的深情。其中‘嚼蓮心’比喻思念之苦，意境深遠。
赏析
俞桂的《采莲曲》以其细腻的笔触，描绘了女子内心的情感波动，既展现了采莲女子勤劳的形象，又表达了她对爱人的深深思念，是一首情感丰富、意境优美的佳作。俞桂的《採蓮曲》以其細膩的筆觸，描繪了女子內心的情感波動，既展現了採蓮女子勤勞的形象，又表達了她對愛人的深深思念，是一首情感豐富、意境優美的佳作。