和御赐登第 和御賜登第
风虎云龙岂偶然,信知盛世士多贤。
虞庠教育蒙深泽,汉殿咨询愧首延。
释褐遽沾琼宴宠,锡诗齐听玉音宣。
爱君忧国平生志,敢负周王宴乐篇。
風虎雲龍豈偶然,信知盛世士多賢。
虞庠教育蒙深澤,漢殿諮詢愧首延。
釋褐遽沾瓊宴寵,錫詩齊聽玉音宣。
愛君憂國平生志,敢負周王宴樂篇。
分享
译文
风虎云龙岂偶然,信知盛世士多贤。虞庠教育蒙深泽,汉殿咨询愧首延。释褐遽沾琼宴宠,锡诗齐听玉音宣。爱君忧国平生志,敢负周王宴乐篇。 白话译文:风虎云龙的出现并非偶然,确实知道在盛世时期,士人多有贤能。虞庠教育恩泽深厚,汉殿咨询时愧对首延。突然穿上官服就享受到琼宴的荣耀,赐诗一起聆听玉音宣读。爱君忧国是我一生的志向,不敢辜负周王的宴乐篇章。風虎雲龍豈偶然,信知盛世士多賢。虞庠教育蒙深澤,漢殿諮詢愧首延。釋褐遽沾瓊宴寵,錫詩齊聽玉音宣。愛君憂國平生志,敢負周王宴樂篇。 白話譯文:風虎雲龍的出現並非偶然,確實知道在盛世時期,士人多有賢能。虞庠教育恩澤深厚,漢殿諮詢時愧對首延。突然穿上官服就享受到瓊宴的榮耀,賜詩一起聆聽玉音宣讀。愛君憂國是我一生的志向,不敢辜負周王的宴樂篇章。
注释
风虎云龙:比喻杰出的人才。虞庠:古代学校名。释褐:脱去布衣,换上官服。琼宴:豪华的宴会。锡诗:赐予诗歌。玉音:美妙的音乐。周王:周文王,这里代指帝王。風虎雲龍:比喻傑出的人才。虞庠:古代學校名。釋褐:脫去布衣,換上官服。瓊宴:豪華的宴會。錫詩:賜予詩歌。玉音:美妙的音樂。周王:周文王,這裏代指帝王。
赏析
这首诗表达了作者对盛世人才的赞赏和对国家命运的关切。通过对风虎云龙、虞庠教育等典故的引用,展现了作者对国家繁荣昌盛的期望,以及对个人责任的坚守。诗歌语言华丽,情感真挚,是一首充满爱国主义情怀的佳作。這首詩表達了作者對盛世人才的讚賞和對國家命運的關切。通過對風虎雲龍、虞庠教育等典故的引用,展現了作者對國家繁榮昌盛的期望,以及對個人責任的堅守。詩歌語言華麗,情感真摯,是一首充滿愛國主義情懷的佳作。