戍客南归 戍客南歸
北别黄榆塞，南归白云乡。
孤舟下彭蠡，楚月沈沧浪。
为子惜功业，满身刀箭疮。
莫渡汨罗水，回君忠孝肠。
北別黃榆塞，南歸白雲鄉。
孤舟下彭蠡，楚月沈滄浪。
爲子惜功業，滿身刀箭瘡。
莫渡汨羅水，回君忠孝腸。
分享
译文
在北方的黄榆边塞分别，回到南方的白云故乡。独自乘舟驶向彭蠡湖，楚地的月亮沉入沧浪之中。为子女惋惜他的功业，全身都是刀箭造成的创伤。不要渡过汨罗江，让你忠孝的情怀回转。在北方的黃榆邊塞分別，回到南方的白雲故鄉。獨自乘舟駛向彭蠡湖，楚地的月亮沉入滄浪之中。爲子女惋惜他的功業，全身都是刀箭造成的創傷。不要渡過汨羅江，讓你忠孝的情懷迴轉。
注释
黄榆塞：指北方边疆地区。彭蠡：即彭泽湖，位于江西省北部。沧浪：指长江中下游的沧浪江。刀箭疮：指战斗中留下的伤痕。汨罗水：指汨罗江，位于湖南省，相传屈原投江自尽于此。黃榆塞：指北方邊疆地區。彭蠡：即彭澤湖，位於江西省北部。滄浪：指長江中下游的滄浪江。刀箭瘡：指戰鬥中留下的傷痕。汨羅水：指汨羅江，位於湖南省，相傳屈原投江自盡於此。
赏析
此诗表达了戍客对家乡的思念之情，以及对战争的痛苦和无奈。通过对比北方的边塞与南方的家乡，以及描绘孤舟行驶在彭蠡湖上的景象，展现了戍客孤独、凄凉的心境。诗中的‘刀箭疮’和‘莫渡汨罗水’等词语，更是深刻表达了诗人对战争的控诉和对和平生活的向往。此詩表達了戍客對家鄉的思念之情，以及對戰爭的痛苦和無奈。通過對比北方的邊塞與南方的家鄉，以及描繪孤舟行駛在彭蠡湖上的景象，展現了戍客孤獨、淒涼的心境。詩中的‘刀箭瘡’和‘莫渡汨羅水’等詞語，更是深刻表達了詩人對戰爭的控訴和對和平生活的嚮往。