次韵陈登父风雨枕上书怀 次韻陳登父風雨枕上書懷

雾wù气qì黯àn层céng峰fēng，雨yǔ声shēng諠xuān万wàn瓦wǎ。

蘧qú然rán梦mèng华huá胥xū，兹zī寐mèi殆dài非fēi假jiǎ。

寐mèi久jiǔ失shī晨chén兴xīng，喔ō喔ō邻lín鸡jī鸣míng。

鸡jī鸣míng鸡jī自zì鸣míng，我wǒ本běn忘wàng吾wú形xíng。

忘wàng形xíng岂qǐ徇xùn物wù，况kuàng乃nǎi真zhēn坦tǎn率lǜ。

人rén生shēng寿shòu百bǎi年nián，能néng得dé几jǐ日rì月yuè。

日rì月yuè去qù堂táng堂táng，河hé流liú逝shì活huó活huó。

觉jué悟wù不bù早zǎo计jì，龟guī筒tǒng恐kǒng难nán脱tuō。