自云门还泛若耶溪入镜湖寄院中诸公 自雲門還泛若耶溪入鏡湖寄院中諸公

山shān中zhōng秋qiū赏shǎng罢bà，溪xī上shàng晚wǎn归guī时shí。

出chū谷gǔ秦qín人rén望wàng，经jīng湖hú谢xiè客kè期qī。

日rì斜xié愁chóu路lù远yuǎn，风fēng横héng畏wèi舟zhōu迟chí。

章zhāng句jù怀huái文wén友yǒu，途tú程chéng问wèn檝jí师shī。

浅qiǎn沙shā游yóu蚌bàng蛤há，危wēi石shí起qǐ鸬lú鹚cí。

落luò叶yè飞fēi孤gū戍shù，横héng塘táng向xiàng古gǔ祠cí。

行xíng行xíng多duō逸yì兴xīng，无wú处chù不bù相xiāng思sī。