再和 其二 再和 其二

zài hé qí èr

虞俦 宋代 虞儔 宋代

yú chóu · sòng dài

标签: 诗词詩詞

huànbànshēngzhēnbiēchǎngzhǐ馿

nánshānzòngnéngzhāoyǐnběiquēshàngshū

宦路半生真跛鼈,词场末技止蹄馿。

南山纵自能招隠,北阙如何不上书。

宦路半生真跛鼈,詞場末技止蹄馿。

南山縱自能招隠,北闕如何不上書。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」在本地生成竖版配图(与转发链接时的小图不同,链接小图由微信抓取本站固定图)。

译文

我半生宦海生涯犹如跛脚的乌龟,词坛技艺仅能算得上是末流的小马。南山虽能隐居,但北阙之上怎能不上书陈情?我半生宦海生涯猶如跛腳的烏龜,詞壇技藝僅能算得上是末流的小馬。南山雖能隱居,但北闕之上怎能不上書陳情?

注释

跛鼈:比喻行动迟缓的人。蹄馿:比喻技艺低劣的人。南山:指隐居之地。北阙:指朝廷。此诗表达了作者对仕途的无奈和对隐居生活的向往。跛鼈:比喻行動遲緩的人。蹄馿:比喻技藝低劣的人。南山:指隱居之地。北闕:指朝廷。此詩表達了作者對仕途的無奈和對隱居生活的嚮往。

赏析

虞俦的这首诗以自嘲的口吻表达了对仕途的失望和对隐居生活的向往,情感真挚,意境深远。通过比喻和对比的手法,将作者内心的矛盾和挣扎展现得淋漓尽致。虞儔的這首詩以自嘲的口吻表達了對仕途的失望和對隱居生活的嚮往,情感真摯,意境深遠。通過比喻和對比的手法,將作者內心的矛盾和掙扎展現得淋漓盡致。

← 返回诗文列表