闻六月十五日厅屋以二绝句寄衢 其一 聞六月十五日廳屋以二絕句寄衢 其一

wén liù yuè shí wǔ rì tīng wū yǐ èr jué jù jì qú qí yī

虞俦 宋代 虞儔 宋代

yú chóu · sòng dài

标签: 诗词詩詞

dàozháiháishìfǒutiānguīdànmángrán

rénshēngxiánshìwénzǎozhǐjīnguòběnmìngnián

履道宅图还似否,乐天归计但茫然。

人生闲适须闻早,屈指今过本命年。

履道宅圖還似否,樂天歸計但茫然。

人生閒適須聞早,屈指今過本命年。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」在本地生成竖版配图(与转发链接时的小图不同,链接小图由微信抓取本站固定图)。

译文

我站在履道宅的图前,是否还像当年一样;想要效仿乐天归隐的计划,心中却满是茫然。人生中的闲适应该早点去体验,算来我已经度过了本命年。我站在履道宅的圖前,是否還像當年一樣;想要效仿樂天歸隱的計劃,心中卻滿是茫然。人生中的閒適應該早點去體驗,算來我已經度過了本命年。

注释

履道宅:指古代士大夫的宅邸。乐天:唐代诗人白居易的字,此处指效仿白居易归隐的生活。本命年:指人出生后的第十年,古人认为本命年是个重要的年份。履道宅:指古代士大夫的宅邸。樂天:唐代詩人白居易的字,此處指效仿白居易歸隱的生活。本命年:指人出生後的第十年,古人認爲本命年是個重要的年份。

赏析

这首诗表达了诗人对闲适生活的向往,以及对时光流逝的感慨。通过‘履道宅’和‘乐天’的典故,诗人借古喻今,表达了自己对隐逸生活的憧憬。‘人生闲适须闻早’一句,更强调了珍惜时光,及时享受人生的意义。這首詩表達了詩人對閒適生活的嚮往,以及對時光流逝的感慨。通過‘履道宅’和‘樂天’的典故,詩人借古喻今,表達了自己對隱逸生活的憧憬。‘人生閒適須聞早’一句,更強調了珍惜時光,及時享受人生的意義。

← 返回诗文列表