挽余丞相 其一 挽餘丞相 其一
淑气含公鼎,明时预政机。
仲山维补衮,文子不胜衣。
南国恩偏厚,东山志偶违。
一为天下恸,无以我公归。
淑氣含公鼎,明時預政機。
仲山維補袞,文子不勝衣。
南國恩偏厚,東山志偶違。
一爲天下慟,無以我公歸。
分享
译文
君王之气蕴含在您的鼎中,明时预见政治的关键。您如同仲山般补全朝廷的不足,文子般不胜衣物的谦逊。南方对您的恩情特别深厚,东山的志向偶然间违背。一旦为天下哀恸,却无法将您归还。君王之氣蘊含在您的鼎中,明時預見政治的關鍵。您如同仲山般補全朝廷的不足,文子般不勝衣物的謙遜。南方對您的恩情特別深厚,東山的志向偶然間違背。一旦爲天下哀慟,卻無法將您歸還。
注释
1. 公鼎:指古代的一种大鼎,象征权力和地位。2. 明时:指贤明的时代。3. 预政机:预见政治的关键时刻。4. 仲山:古代传说中的贤臣。5. 补衮:补全朝廷的不足。6. 文子:古代著名的文学家,以谦逊著称。7. 东山:指隐居之地,这里指隐居的志向。8. 恸:极度悲伤。1. 公鼎:指古代的一種大鼎,象徵權力和地位。2. 明時:指賢明的時代。3. 預政機:預見政治的關鍵時刻。4. 仲山:古代傳說中的賢臣。5. 補袞:補全朝廷的不足。6. 文子:古代著名的文學家,以謙遜著稱。7. 東山:指隱居之地,這裏指隱居的志向。8. 慟:極度悲傷。
赏析
此诗通过对余丞相的赞颂,表达了诗人对贤臣的敬仰和对天下兴亡的深切忧虑。诗中用典丰富,语言简练,情感深沉,是一首典型的宋代挽诗佳作。此詩通過對餘丞相的讚頌,表達了詩人對賢臣的敬仰和對天下興亡的深切憂慮。詩中用典豐富,語言簡練,情感深沉,是一首典型的宋代輓詩佳作。