同主簿过翠眉亭 其二 同主簿過翠眉亭 其二
宦情元薄且浮沉,抚字劳心祇效颦。
白首论交嗟已晚,青衫捧檄祇缘贫。
简书岂不怀朋友,德意安能及吏民。
误矣折腰成底事,谁欤高枕有闲人。
宦情元薄且浮沉,撫字勞心祇效顰。
白首論交嗟已晚,青衫捧檄祇緣貧。
簡書豈不懷朋友,德意安能及吏民。
誤矣折腰成底事,誰歟高枕有閒人。
分享
译文
官场生涯原本淡泊且起伏不定,抚养百姓劳心费力只能效仿皱眉。白发苍苍谈论交情感叹已经太晚,身着青衫手捧文书只是因为贫穷。简短的信件难道不是怀揣着朋友之情,但高尚的意念又怎能及于百姓。官場生涯原本淡泊且起伏不定,撫養百姓勞心費力只能效仿皺眉。白髮蒼蒼談論交情感嘆已經太晚,身着青衫手捧文書只是因爲貧窮。簡短的信件難道不是懷揣着朋友之情,但高尚的意念又怎能及於百姓。
注释
宦情:指官场生涯。抚字:指抚养百姓。效颦:效仿皱眉,形容愁苦。白首:指年老。青衫:古代贫贱者所穿的衣服。檄:文书。简书:简短的信件。德意:高尚的意念。宦情:指官場生涯。撫字:指撫養百姓。效顰:效仿皺眉,形容愁苦。白首:指年老。青衫:古代貧賤者所穿的衣服。檄:文書。簡書:簡短的信件。德意:高尚的意念。
赏析
这首诗表达了诗人对官场生涯的无奈和对百姓疾苦的同情。诗中运用了丰富的意象和比喻,语言朴实无华,情感真挚动人。通过对官场生活的描绘,诗人表达了自己对人生和社会的深刻思考。這首詩表達了詩人對官場生涯的無奈和對百姓疾苦的同情。詩中運用了豐富的意象和比喻,語言樸實無華,情感真摯動人。通過對官場生活的描繪,詩人表達了自己對人生和社會的深刻思考。