数日官兵来拣军轿直拘还殆尽一出不可欲往见鲍倅汤倅如隔千里因以四绝叙情 其四 數日官兵來揀軍轎直拘還殆盡一出不可欲往見鮑倅湯倅如隔千里因以四絕敘情 其四
不惜顽躯走路尘，祇愁徒步长官嗔。
何时竹杖芒鞋去，还我江山自在身。
不惜頑軀走路塵，祇愁徒步長官嗔。
何時竹杖芒鞋去，還我江山自在身。
分享
译文
不惜用我顽劣的身躯去奔波劳碌，只怕徒步行走时长官会生气。何时能拿着竹杖和草鞋离去，换回我那自由自在的江山。不惜用我頑劣的身軀去奔波勞碌，只怕徒步行走時長官會生氣。何時能拿着竹杖和草鞋離去，換回我那自由自在的江山。
注释
诗中‘顽躯’指自己的身体，‘竹杖芒鞋’比喻简朴的生活，‘江山自在身’指自由自在的生活状态。詩中‘頑軀’指自己的身體，‘竹杖芒鞋’比喻簡樸的生活，‘江山自在身’指自由自在的生活狀態。
赏析
此诗表达了诗人对自由生活的向往，以及对官场生活的厌倦。诗人用‘不惜’、‘祇愁’等词语，突出了自己为了追求自由生活不惜一切代价的决心。此詩表達了詩人對自由生活的嚮往，以及對官場生活的厭倦。詩人用‘不惜’、‘祇愁’等詞語，突出了自己爲了追求自由生活不惜一切代價的決心。