十四日雪复作 其一 十四日雪復作 其一

shí sì rì xuě fù zuò qí yī

虞俦 宋代 虞儔 宋代

yú chóu · sòng dài

标签: 诗词詩詞

xínglìngxuánmínggǎnwēntiānxuězhòngjiāngcūn

cánbáixuěfāntiānwèihuángmáozhànghūn

行令玄冥不敢温,一天雪重压江村。

我惭白雪翻巴曲,天为黄茆洗瘴昏。

行令玄冥不敢溫,一天雪重壓江村。

我慚白雪翻巴曲,天爲黃茆洗瘴昏。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」在本地生成竖版配图(与转发链接时的小图不同,链接小图由微信抓取本站固定图)。

译文

执行命令时玄冥不敢温暖,满天的雪花重重压在江村上。我羞愧白雪覆盖了巴曲,天空为黄茅洗去了瘴气。執行命令時玄冥不敢溫暖,滿天的雪花重重壓在江村上。我羞愧白雪覆蓋了巴曲,天空爲黃茅洗去了瘴氣。

注释

玄冥:北方之神,代表寒冷。巴曲:地名,这里指白雪覆盖的景象。黄茅:一种植物,这里指被雪洗净的景象。玄冥:北方之神,代表寒冷。巴曲:地名,這裏指白雪覆蓋的景象。黃茅:一種植物,這裏指被雪洗淨的景象。

赏析

此诗描绘了雪后的江村景象,通过对自然景物的描绘,表达了诗人对清新景象的喜爱和赞美之情。诗中运用了丰富的意象,如玄冥、巴曲、黄茅等,使画面生动而富有感染力。此詩描繪了雪後的江村景象,通過對自然景物的描繪,表達了詩人對清新景象的喜愛和讚美之情。詩中運用了豐富的意象,如玄冥、巴曲、黃茅等,使畫面生動而富有感染力。

← 返回诗文列表