食后过竹堂风雨遽作赋所见 食後過竹堂風雨遽作賦所見
云气四蒸雷蓄怒,山雨一来风借助。
抱头乳燕窜低簷,噤口黄鹂在深树。
竹围万槊齐惊呼,老松不动如亚夫。
何人笔端带三昧,画作竹堂风雨图。
雲氣四蒸雷蓄怒,山雨一來風藉助。
抱頭乳燕竄低簷,噤口黃鸝在深樹。
竹圍萬槊齊驚呼,老松不動如亞夫。
何人筆端帶三昧,畫作竹堂風雨圖。
分享
译文
云雾弥漫,雷电聚集,山雨突至,风势借助。抱头的小燕子在低矮的屋檐下穿梭,黄鹂在深树中闭口不鸣。竹林被万槊般的风吹得齐齐惊呼,老松树却像亚夫一样稳如泰山。谁的笔端蕴含着三昧,能画出竹堂风雨图。雲霧瀰漫,雷電聚集,山雨突至,風勢藉助。抱頭的小燕子在低矮的屋檐下穿梭,黃鸝在深樹中閉口不鳴。竹林被萬槊般的風吹得齊齊驚呼,老松樹卻像亞夫一樣穩如泰山。誰的筆端蘊含着三昧,能畫出竹堂風雨圖。
注释
(1)蓄怒:积蓄着愤怒。 (2)簷:屋檐。 (3)噤口:闭嘴。 (4)槊:古代的一种长矛,此处形容竹林被风吹得密集。 (5)亚夫:古代名将周亚夫,此处比喻老松树稳如泰山。(1)蓄怒:積蓄着憤怒。 (2)簷:屋檐。 (3)噤口:閉嘴。 (4)槊:古代的一種長矛,此處形容竹林被風吹得密集。 (5)亞夫:古代名將周亞夫,此處比喻老松樹穩如泰山。
赏析
这首诗通过对竹堂风雨场景的描写,展现了大自然的力量和生命的顽强。诗人运用生动的意象和比喻,表达了对自然景观的赞美和对生命力的敬畏。這首詩通過對竹堂風雨場景的描寫,展現了大自然的力量和生命的頑強。詩人運用生動的意象和比喻,表達了對自然景觀的讚美和對生命力的敬畏。