憩东山驿 憩東山驛
征车又抵东山驿，屈指前回仅两旬。
多少路人相借问，不知何事往来频。
徵車又抵東山驛，屈指前回僅兩旬。
多少路人相借問，不知何事往來頻。
分享
译文
征途的车辆又抵达了东山驿站，屈指算来上一次仅二十天。多少路人都来询问，不知道为何频繁往来。征途的車輛又抵達了東山驛站，屈指算來上一次僅二十天。多少路人都來詢問，不知道爲何頻繁往來。
注释
①东山驿：在今江苏苏州西南。②屈指：屈，弯；屈指计算。③借问：问候，慰劳。①東山驛：在今江蘇蘇州西南。②屈指：屈，彎；屈指計算。③借問：問候，慰勞。
赏析
这首诗通过对东山驿站景象的描写，表现了诗人对征途的感慨。诗中‘征车又抵’和‘屈指前回’形成对比，突出了时间流逝之快；‘多少路人’的‘相借问’和‘不知何事往来频’则表达了诗人对世人好奇心的无奈，以及对旅途劳顿的感慨。這首詩通過對東山驛站景象的描寫，表現了詩人對征途的感慨。詩中‘徵車又抵’和‘屈指前回’形成對比，突出了時間流逝之快；‘多少路人’的‘相借問’和‘不知何事往來頻’則表達了詩人對世人好奇心的無奈，以及對旅途勞頓的感慨。