偶成二首 其一 偶成二首 其一

ǒu chéng èr shǒu qí yī

虞俦 宋代 虞儔 宋代

yú chóu · sòng dài

标签: 诗词詩詞

wèisānshíniánjìnshōucháoguītián

shàngshēpíngkāisānjìnggǎnxiànpáozhēnshíwànqián

一为饥驱三十年,近收朝牍赋归田。

尚赊瓶粟开三径,敢羡庖珍食万钱。

一爲飢驅三十年,近收朝牘賦歸田。

尚賒瓶粟開三徑,敢羨庖珍食萬錢。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」在本地生成竖版配图(与转发链接时的小图不同,链接小图由微信抓取本站固定图)。

译文

为了生计奔波了三十年,最近放下官职回乡耕田。还欠着酒食,开辟三条小路,不敢羡慕那些享用万钱珍馐的人。爲了生計奔波了三十年,最近放下官職回鄉耕田。還欠着酒食,開闢三條小路,不敢羨慕那些享用萬錢珍饈的人。

注释

朝牍:朝廷的公文;赊:赊欠;瓶粟:酒食;庖珍:珍馐美味。朝牘:朝廷的公文;賒:賒欠;瓶粟:酒食;庖珍:珍饈美味。

赏析

这首诗表达了诗人对归隐田园生活的向往,以及对官场生活的厌倦。诗中通过对比自己与富人的生活方式,表达了诗人对简朴生活的珍视和追求。這首詩表達了詩人對歸隱田園生活的嚮往,以及對官場生活的厭倦。詩中通過對比自己與富人的生活方式,表達了詩人對簡樸生活的珍視和追求。

← 返回诗文列表