旅怀上石似之郎中 其三 旅懷上石似之郎中 其三
暮鹊投林意自深，向来一诺抵千金。
面看逆旆有归色，足望穷途无好音。
岁晚更怜霜点鬓，夜寒除是月知心。
政应老死何须惜，或有遗书备访寻。
暮鵲投林意自深，向來一諾抵千金。
面看逆旆有歸色，足望窮途無好音。
歲晚更憐霜點鬢，夜寒除是月知心。
政應老死何須惜，或有遺書備訪尋。
分享
译文
傍晚的鹊鸟投林意兴浓厚，以前的一诺就相当于千金。看到迎面旗帜有归家的颜色，脚下望尽天涯也没有好消息。岁末更加怜惜霜点双鬓，夜晚寒冷唯有月亮知晓我心。政治生涯应该老死也无须惋惜，或许有遗书留下待后人访寻。傍晚的鵲鳥投林意興濃厚，以前的一諾就相當於千金。看到迎面旗幟有歸家的顏色，腳下望盡天涯也沒有好消息。歲末更加憐惜霜點雙鬢，夜晚寒冷唯有月亮知曉我心。政治生涯應該老死也無須惋惜，或許有遺書留下待後人訪尋。
注释
①暮鹊：傍晚的鹊鸟。②一诺：指一次承诺。③逆旆：迎面的旗帜。④穷途：走到尽头的地方。⑤霜点鬓：霜雪染白了双鬓。⑥政：政治生涯。①暮鵲：傍晚的鵲鳥。②一諾：指一次承諾。③逆旆：迎面的旗幟。④窮途：走到盡頭的地方。⑤霜點鬢：霜雪染白了雙鬢。⑥政：政治生涯。
赏析
这首诗以暮鹊归林、岁晚霜鬓为意象，表达了诗人对岁月流逝的感慨和对政治生涯的无奈。诗中运用了丰富的比喻和象征手法，使情感表达更加深刻。這首詩以暮鵲歸林、歲晚霜鬢爲意象，表達了詩人對歲月流逝的感慨和對政治生涯的無奈。詩中運用了豐富的比喻和象徵手法，使情感表達更加深刻。