郡驿阻雨 郡驛阻雨

jùn yì zǔ yǔ

虞俦 宋代 虞儔 宋代

yú chóu · sòng dài

标签: 诗词詩詞

kuánglángōngzhàngdōngchuānzhōngnénghuíchǐtiān

qiānchūyóuyīngzhǐshàngdēngxiàcánbiān

狂澜公独障东川,忠力能回尺五天。

千骑出游应雨止,尚须灯下理残编。

狂瀾公獨障東川,忠力能回尺五天。

千騎出遊應雨止,尚須燈下理殘編。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」在本地生成竖版配图(与转发链接时的小图不同,链接小图由微信抓取本站固定图)。

译文

狂澜公有独力可以阻挡东川的洪水,忠诚之力能扭转天象。千人骑出游,应该雨才会停,还要在灯下整理残缺的书籍。狂瀾公有獨力可以阻擋東川的洪水,忠誠之力能扭轉天象。千人騎出遊,應該雨纔會停,還要在燈下整理殘缺的書籍。

注释

1. 狂澜公:指能掌控洪水的大臣。2. 尺五天:古代神话中的五天之一,比喻时间短暂。3. 残编:残缺不全的书籍。1. 狂瀾公:指能掌控洪水的大臣。2. 尺五天:古代神話中的五天之一,比喻時間短暫。3. 殘編:殘缺不全的書籍。

赏析

此诗表达了诗人对于能掌控自然之力、扭转时局的大臣的赞美之情,同时也透露出诗人对于知识的重视和对于学术工作的敬业精神。此詩表達了詩人對於能掌控自然之力、扭轉時局的大臣的讚美之情,同時也透露出詩人對於知識的重視和對於學術工作的敬業精神。

← 返回诗文列表