近以续筋丹并瓜瓠送珣禅师师有偈因和 其一 近以續筋丹並瓜瓠送珣禪師師有偈因和 其一
此身非我何由病,识破还渠大丈夫。
毒药故应无用处,不须错认作醍醐。
此身非我何由病,識破還渠大丈夫。
毒藥故應無用處,不須錯認作醍醐。
分享
译文
这身体不是我,为何会生病?看破这一点,才是真正的男子汉。毒药本来就没有什么用处,不要误把它当作甘露。這身體不是我,爲何會生病?看破這一點,纔是真正的男子漢。毒藥本來就沒有什麼用處,不要誤把它當作甘露。
注释
此身:指身体。识破:看破。还渠:归功于他。毒药:比喻有害的事物。故:本来。错认:误解。醍醐:指上等乳酪,比喻高深的道理。此身:指身體。識破:看破。還渠:歸功於他。毒藥:比喻有害的事物。故:本來。錯認:誤解。醍醐:指上等乳酪,比喻高深的道理。
赏析
这首诗表达了诗人对于人生哲理的深刻认识,通过对比身体与自我、毒药与甘露,揭示了看破世俗、追求真知的道理。這首詩表達了詩人對於人生哲理的深刻認識,通過對比身體與自我、毒藥與甘露,揭示了看破世俗、追求真知的道理。