剪牡丹有感二绝 其一 剪牡丹有感二絕 其一
青帝工夫在牡丹,花开时节奈春残。
坡头况有狂风雨,莫惜金刀剪取看。
青帝工夫在牡丹,花開時節奈春殘。
坡頭況有狂風雨,莫惜金刀剪取看。
分享
译文
青帝在牡丹上费尽心思,花开之时却正值春末。东坡那里狂风暴雨不断,不妨用金刀剪下来观赏。青帝在牡丹上費盡心思,花開之時卻正值春末。東坡那裏狂風暴雨不斷,不妨用金刀剪下來觀賞。
注释
青帝:指掌管春天的神祇。牡丹:花名,寓意富贵。坡头:指东坡,即苏轼。狂风雨:形容风雨交加的恶劣天气。金刀:比喻剪刀。青帝:指掌管春天的神祇。牡丹:花名,寓意富貴。坡頭:指東坡,即蘇軾。狂風雨:形容風雨交加的惡劣天氣。金刀:比喻剪刀。
赏析
此诗通过描绘牡丹花在春末遭遇狂风雨的困境,表达了诗人对美好事物易逝的感慨。同时,诗人提出剪取牡丹观赏,展现了其超然物外的人生态度。此詩通過描繪牡丹花在春末遭遇狂風雨的困境,表達了詩人對美好事物易逝的感慨。同時,詩人提出剪取牡丹觀賞,展現了其超然物外的人生態度。