满江红 其七 上巳旅思 滿江紅 其七 上巳旅思

天tiān朗lǎng风fēng和hé，是shì昔xī日rì、兰lán亭tíng春chūn社shè。

恨hèn不bù见jiàn、一yī时shí名míng士shì，乌wū衣yī王wáng谢xiè。

光guāng禄lù文wén章zhāng曲qū水shuǐ宴yàn，子zi山shān马mǎ槊shuò华huá林lín射shè。

到dào吾wú徒tú、意yì气qì向xiàng谁shuí人rén，都dōu休xiū罢bà。

四sì海hǎi事shì，归guī耕gēng稼jià。

五wǔ岳yuè志zhì，销xiāo婚hūn嫁jià。

但dàn短duǎn衣yī长zhǎng铗jiá，栖qī迟chí傅fù舍shě。

醉zuì去qù行xíng歌gē城chéng阙quē上shàng，醒xǐng来lái坐zuò啸xiào墙qiáng篱lí下xià。

听tīng大dà江jiāng、滚gǔn滚gǔn客kè心xīn悲bēi，流liú日rì夜yè。