芦花 蘆花

lú huā

雍裕之 雍裕之

yōng yù zhī · táng

标签: 写花寫花咏物詠物咏物诗詠物詩诗词詩詞

jiāànliánshāzhīzhīyáolànghuā

yuèmínghúnshìxuěchùrènjiā

夹岸复连沙,枝枝摇浪花。

月明浑似雪,无处认渔家。

夾岸復連沙,枝枝搖浪花。

月明渾似雪,無處認漁家。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」在本地生成竖版配图(与转发链接时的小图不同,链接小图由微信抓取本站固定图)。

译文

从河流两岸,一直延伸到整片沙滩上,全都长满了芦草。当微风吹起时,层层翻动的芦花就像波浪一样,煞是好看。 在月明的夜晚,银白色的芦花像雪一般,白茫茫一片,令人认不出渔翁的家在哪了呢!從河流兩岸,一直延伸到整片沙灘上,全都長滿了蘆草。當微風吹起時,層層翻動的蘆花就像波浪一樣,煞是好看。 在月明的夜晚,銀白色的蘆花像雪一般,白茫茫一片,令人認不出漁翁的家在哪了呢!

注释

复:又。 浪花:比喻芦花。 浑:完全。 本节内容由匿名网友上传,原作者已无法考证。本站免费发布仅供学习参考,其观点不代表本站立场。站务邮箱:gushiwen@laiyo.com 完善復:又。 浪花:比喻蘆花。 渾:完全。 本節內容由匿名網友上傳,原作者已無法考證。本站免費發佈僅供學習參考,其觀點不代表本站立場。站務郵箱:gushiwen@laiyo.com 完善

赏析

两岸又连沙,枝枝摇波浪花。明浑似雪,无处认渔家。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考兩岸又連沙,枝枝搖波浪花。明渾似雪,無處認漁家。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表