宿石门山居 宿石門山居
窗灯欲灭夜愁生，萤火飞来促织鸣。
宿客几回眠又起，一溪秋水枕边声。
窗燈欲滅夜愁生，螢火飛來促織鳴。
宿客幾回眠又起，一溪秋水枕邊聲。
分享
译文
窗前的灯光即将熄灭，夜晚的忧愁随之而生。萤火虫飞来，蟋蟀鸣叫。住宿的客人多次醒来又睡去，一溪秋水声在枕头边响起。窗前的燈光即將熄滅，夜晚的憂愁隨之而生。螢火蟲飛來，蟋蟀鳴叫。住宿的客人多次醒來又睡去，一溪秋水聲在枕頭邊響起。
注释
1. 窗灯：指窗户前的灯光。2. 欲灭：即将熄灭。3. 夜愁：夜晚的忧愁。4. 萤火飞来：萤火虫飞来。5. 促织：蟋蟀。6. 宿客：住宿的客人。7. 眠又起：多次醒来又睡去。8. 秋水：秋天的河水。1. 窗燈：指窗戶前的燈光。2. 欲滅：即將熄滅。3. 夜愁：夜晚的憂愁。4. 螢火飛來：螢火蟲飛來。5. 促織：蟋蟀。6. 宿客：住宿的客人。7. 眠又起：多次醒來又睡去。8. 秋水：秋天的河水。
赏析
这首诗通过夜晚的景象，描绘了宿客在石门山居的孤寂与愁绪。诗人运用细腻的笔触，将窗灯、萤火、蟋蟀等意象交织，营造出一种静谧而又略显忧伤的氛围，令人感同身受。這首詩通過夜晚的景象，描繪了宿客在石門山居的孤寂與愁緒。詩人運用細膩的筆觸，將窗燈、螢火、蟋蟀等意象交織，營造出一種靜謐而又略顯憂傷的氛圍，令人感同身受。