遣愁 遣愁
抛掷泥中一听沈，不能三叹引愁深。
莫言客子无愁易，须识愁多暗损心。
拋擲泥中一聽沈，不能三嘆引愁深。
莫言客子無愁易，須識愁多暗損心。
分享
译文
把愁绪抛掷于泥中，无法三叹愁绪深。不要说客子没有轻易的愁，必须知道愁绪太多会暗暗损伤心灵。把愁緒拋擲於泥中，無法三嘆愁緒深。不要說客子沒有輕易的愁，必須知道愁緒太多會暗暗損傷心靈。
注释
沈：沉没。客子：远方的游子。损心：损伤心灵。沈：沉沒。客子：遠方的遊子。損心：損傷心靈。
赏析
雍陶的《遣愁》通过生动的比喻，将抽象的愁绪具象化为沉入泥中的东西，表达出作者对愁绪的深刻感受。诗中不仅表达了愁绪的深重，还揭示了愁绪对人心灵的伤害，使读者对愁绪有了更深的体会。雍陶的《遣愁》通過生動的比喻，將抽象的愁緒具象化爲沉入泥中的東西，表達出作者對愁緒的深刻感受。詩中不僅表達了愁緒的深重，還揭示了愁緒對人心靈的傷害，使讀者對愁緒有了更深的體會。