春晚山行 春晚山行

chūn wǎn shān xíng

殷遥 唐代 殷遙 唐代

yīn yáo · táng dài

标签: 诗词詩詞

qīngshānwǎnshānxínghuāchéngziluòjiāngyànyǐnchúfēi

àncǎoxūntáijìngqíngyángsǎoshírényóuzhuǎnwàngguī

寂历青山晚,山行趣不稀。野花成子落,江燕引雏飞。

暗草熏苔径,晴杨扫石矶。俗人犹语此,余亦转忘归。

寂歷青山晚,山行趣不稀。野花成子落,江燕引雛飛。

暗草燻苔徑,晴楊掃石磯。俗人猶語此,餘亦轉忘歸。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」在本地生成竖版配图(与转发链接时的小图不同,链接小图由微信抓取本站固定图)。

译文

寂静的青山在傍晚时分,山间行走的人并不稀少。野花结成果实落下,江边的燕子带领幼鸟飞翔。暗淡的草地散发着苔藓的香气,晴朗的杨柳轻拂着石矶。俗人还在谈论这些,我也就渐渐忘记了归途。寂靜的青山在傍晚時分,山間行走的人並不稀少。野花結成果實落下,江邊的燕子帶領幼鳥飛翔。暗淡的草地散發着苔蘚的香氣,晴朗的楊柳輕拂着石磯。俗人還在談論這些,我也就漸漸忘記了歸途。

注释

寂历:寂静的。趣:乐趣。江燕:一种候鸟。暗草:指被草覆盖的阴暗小路。熏苔径:指长满青苔的小路。晴杨:晴天的杨柳。石矶:江边的石滩。俗人:指世俗的人。寂歷:寂靜的。趣:樂趣。江燕:一種候鳥。暗草:指被草覆蓋的陰暗小路。燻苔徑:指長滿青苔的小路。晴楊:晴天的楊柳。石磯:江邊的石灘。俗人:指世俗的人。

赏析

这首诗描绘了春晚山行的景色,通过野花、江燕、暗草、晴杨等意象,展现了山间宁静美丽的自然风光。诗人通过对景物的描绘,表达了自己对大自然的热爱和对世俗纷扰的超脱。這首詩描繪了春晚山行的景色,通過野花、江燕、暗草、晴楊等意象,展現了山間寧靜美麗的自然風光。詩人通過對景物的描繪,表達了自己對大自然的熱愛和對世俗紛擾的超脫。

← 返回诗文列表