中秋自宛陵寄池阳太守 中秋自宛陵寄池陽太守
出山三见月如眉,蝶梦终宵绕戟枝。旅客思归鸿去日,
按部况闻秋稼熟,马前迎拜羡并儿。
出山三見月如眉,蝶夢終宵繞戟枝。旅客思歸鴻去日,
按部況聞秋稼熟,馬前迎拜羨並兒。
分享
译文
出山三次见到月亮像眉毛,梦中整夜绕着戟枝飞舞。旅客想家时看到鸿雁离去,按部就班地听说秋收已熟,马前迎拜羡慕那些孩子们。出山三次見到月亮像眉毛,夢中整夜繞着戟枝飛舞。旅客想家時看到鴻雁離去,按部就班地聽說秋收已熟,馬前迎拜羨慕那些孩子們。
注释
1. 出山:指从山中出来。2. 蝶梦:指梦中见到蝴蝶,常用来比喻梦幻般的经历。3. 戟枝:戟是一种古代兵器,戟枝指戟的枝条。4. 鸿去日:鸿雁南飞的日子。5. 按部:按照一定的顺序或步骤。6. 秋稼熟:秋收已经完成。7. 并儿:指孩子们。1. 出山:指從山中出來。2. 蝶夢:指夢中見到蝴蝶,常用來比喻夢幻般的經歷。3. 戟枝:戟是一種古代兵器,戟枝指戟的枝條。4. 鴻去日:鴻雁南飛的日子。5. 按部:按照一定的順序或步驟。6. 秋稼熟:秋收已經完成。7. 並兒:指孩子們。
赏析
这首诗以中秋佳节为背景,通过描绘诗人对家乡的思念之情,展现了游子思归的深切情感。诗中运用了丰富的意象和生动的比喻,使得诗歌意境深远,情感真挚。這首詩以中秋佳節爲背景,通過描繪詩人對家鄉的思念之情,展現了遊子思歸的深切情感。詩中運用了豐富的意象和生動的比喻,使得詩歌意境深遠,情感真摯。