楼上看九华（三首） 三 樓上看九華（三首） 三
四顾峦峰峭莫群，翠峰长与晓光分。
尽分明处要清白，独倚青天绝片云。
（《嘉靖池州府志》八。
又《九华山志》八有一三两首）。
四顧巒峯峭莫羣，翠峯長與曉光分。
盡分明處要清白，獨倚青天絕片雲。
（《嘉靖池州府志》八。
又《九華山志》八有一三兩首）。
分享
译文
四周环顾山峦峭拔，群山翠绿与晨光相映。在清晰可见的地方追求纯洁无瑕，独自倚靠青天，只有一片白云相伴。四周環顧山巒峭拔，羣山翠綠與晨光相映。在清晰可見的地方追求純潔無瑕，獨自倚靠青天，只有一片白雲相伴。
注释
这首诗描绘了九华山的壮丽景色，‘四顾峦峰峭莫群’描绘了山峦的高耸，‘翠峰长与晓光分’表现了山色与晨光的交融，‘尽分明处要清白’表达了诗人对纯洁的追求，‘独倚青天绝片云’则展现了诗人超然物外的境界。這首詩描繪了九華山的壯麗景色，‘四顧巒峯峭莫羣’描繪了山巒的高聳，‘翠峯長與曉光分’表現了山色與晨光的交融，‘盡分明處要清白’表達了詩人對純潔的追求，‘獨倚青天絕片雲’則展現了詩人超然物外的境界。
赏析
殷文圭的这首诗以简洁的语言描绘了九华山的壮美景色，同时表达了诗人高洁的情怀。诗中‘独倚青天绝片云’一句，意境高远，令人向往。殷文圭的這首詩以簡潔的語言描繪了九華山的壯美景色，同時表達了詩人高潔的情懷。詩中‘獨倚青天絕片雲’一句，意境高遠，令人嚮往。