锁江亭 鎖江亭
锁江水下水悠悠，只锁长江不锁愁。
但存一樽浇旅思，图教沉醉泛扁舟。
鎖江水下水悠悠，只鎖長江不鎖愁。
但存一樽澆旅思，圖教沉醉泛扁舟。
分享
译文
锁住江水下游波涛悠悠，却只锁住长江而不锁住忧愁。只要还有一樽酒可以消解旅途的忧思，就希望能在醉酒中乘坐小船漫游。鎖住江水下游波濤悠悠，卻只鎖住長江而不鎖住憂愁。只要還有一樽酒可以消解旅途的憂思，就希望能在醉酒中乘坐小船漫遊。
注释
①锁江：比喻将长江锁住。②旅思：旅途中产生的忧愁思乡之情。③浇：消解。④扁舟：小船。①鎖江：比喻將長江鎖住。②旅思：旅途中產生的憂愁思鄉之情。③澆：消解。④扁舟：小船。
赏析
这首诗以锁江亭为背景，表达了诗人对长江的深情和对旅途忧愁的抒发。诗人巧妙地运用了‘锁’字，既描绘了江水的宏伟，又抒发了内心的愁绪。通过‘一樽浇旅思’的意象，传达出诗人对酒的喜爱和对自由生活的向往。整首诗意境深远，情感真挚，令人回味无穷。這首詩以鎖江亭爲背景，表達了詩人對長江的深情和對旅途憂愁的抒發。詩人巧妙地運用了‘鎖’字，既描繪了江水的宏偉，又抒發了內心的愁緒。通過‘一樽澆旅思’的意象，傳達出詩人對酒的喜愛和對自由生活的嚮往。整首詩意境深遠，情感真摯，令人回味無窮。