梅花曲 其三 梅花曲 其三
昨夜东风破寒腊,南枝北枝尽披拂。
不须羯鼓喧春雷,一点阳和香自发。
昨夜東風破寒臘,南枝北枝盡披拂。
不須羯鼓喧春雷,一點陽和香自發。
分享
译文
昨晚东风吹破寒冷的腊月,南北枝头的梅花都随风摇曳。无需羯鼓声喧闹春雷,一点阳光和香气自然散发。昨晚東風吹破寒冷的臘月,南北枝頭的梅花都隨風搖曳。無需羯鼓聲喧鬧春雷,一點陽光和香氣自然散發。
注释
1. 寒腊:指寒冷的腊月。2. 羯鼓:古代的一种鼓,这里比喻春雷。3. 阳和:春天的温暖气息。1. 寒臘:指寒冷的臘月。2. 羯鼓:古代的一種鼓,這裏比喻春雷。3. 陽和:春天的溫暖氣息。
赏析
此诗以梅花为喻,表达了诗人对春天的向往和对美好事物的赞美。通过‘东风破寒腊’和‘一点阳和香自发’等描写,展现了梅花不畏严寒、自然绽放的美丽景象,同时也寓意了人们追求美好生活的信念。此詩以梅花爲喻,表達了詩人對春天的嚮往和對美好事物的讚美。通過‘東風破寒臘’和‘一點陽和香自發’等描寫,展現了梅花不畏嚴寒、自然綻放的美麗景象,同時也寓意了人們追求美好生活的信念。