兰花 其二 蘭花 其二
曲水流边苔色浸,右军遗墨动清吟。
蕙风和畅人非昔,香得山阴直到今。
曲水流邊苔色浸,右軍遺墨動清吟。
蕙風和暢人非昔,香得山陰直到今。
分享
译文
弯曲的溪水边,青苔被水浸染,王羲之的书法遗迹让人心生清吟。兰花香气和煦,让人感觉时光倒流,香气至今仍能飘到山阴。彎曲的溪水邊,青苔被水浸染,王羲之的書法遺蹟讓人心生清吟。蘭花香氣和煦,讓人感覺時光倒流,香氣至今仍能飄到山陰。
注释
1. 曲水流边:弯曲的溪水边。2. 苔色浸:青苔被水浸染。3. 右军:指东晋书法家王羲之,字逸少,号右军。4. 遗墨:指王羲之的书法遗迹。5. 蕙风:兰花香气。6. 和畅:和煦,温暖。7. 山阴:指会稽山阴,王羲之曾任会稽内史。1. 曲水流邊:彎曲的溪水邊。2. 苔色浸:青苔被水浸染。3. 右軍:指東晉書法家王羲之,字逸少,號右軍。4. 遺墨:指王羲之的書法遺蹟。5. 蕙風:蘭花香氣。6. 和暢:和煦,溫暖。7. 山陰:指會稽山陰,王羲之曾任會稽內史。
赏析
此诗以兰花为题材,通过对兰花香气和环境的描绘,表达了诗人对美好事物的赞美之情。诗中运用了王羲之的典故,增强了诗的文化内涵。此詩以蘭花爲題材,通過對蘭花香氣和環境的描繪,表達了詩人對美好事物的讚美之情。詩中運用了王羲之的典故,增強了詩的文化內涵。