郊庙歌辞·祀九宫贵神乐章·福和郊廟歌辭·祀九宮貴神樂章·福和

jiāo miào gē cí sì jiǔ gōng guì shén lè zhāng fú hé

yì míng · táng

祀sì既jì云yún毕bì，明míng灵líng告gào旋xuán。

礼lǐ洽qià和hé应yīng，神shén歆xīn福fú延yán。

动dòng植zhí咸xián若ruò，阴yīn阳yáng不bù愆qiān。

锡xī兹zī纯chún嘏gǔ，天tiān子zi万wàn年nián。

祀既云毕，明灵告旋。

礼洽和应，神歆福延。

动植咸若，阴阳不愆。

锡兹纯嘏，天子万年。

祀既雲畢，明靈告旋。

禮洽和應，神歆福延。

動植鹹若，陰陽不愆。

錫茲純嘏，天子萬年。

译文

祭祀完毕后说，神灵告诉旋转。礼融洽和响应，神灵歆福延。动植物都像，阴阳不犯错误。赐予这美好祝福，大周天子万年长寿。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考祭祀完畢後說，神靈告訴旋轉。禮融洽和響應，神靈歆福延。動植物都像，陰陽不犯錯誤。賜予這美好祝福，大周天子萬年長壽。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

正在生成译文、注释或赏析…