郊庙歌辞·祀圜丘乐章·雍和郊廟歌辭·祀圜丘樂章·雍和

jiāo miào gē cí sì huán qiū lè zhāng yōng hé

yì míng · táng

钦qīn惟wéi大dà帝dì，载zài仰yǎng皇huáng穹qióng。

始shǐ命mìng田tián烛zhú，爰yuán启qǐ郊jiāo宫gōng。

云yún门mén骇hài听tīng，雷léi鼓gǔ鸣míng空kōng。

神shén其qí介jiè祀sì，景jǐng祚zuò斯sī融róng。

钦惟大帝，载仰皇穹。

始命田烛，爰启郊宫。

云门骇听，雷鼓鸣空。

神其介祀，景祚斯融。

欽惟大帝，載仰皇穹。

始命田燭，爰啓郊宮。

雲門駭聽，雷鼓鳴空。

神其介祀，景祚斯融。

译文

钦敬大帝，载仰望苍穹。开始命令田蜡烛，开启郊宫。云门骇人听，擂响空。神祭祀的介，帝业融合。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考欽敬大帝，載仰望蒼穹。開始命令田蠟燭，開啓郊宮。雲門駭人聽，擂響空。神祭祀的介，帝業融合。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

正在生成译文、注释或赏析…