句 句
惟有松杉空弄月，更无云鹤暗迷人。
露凝金盏滴残酒，檀点佳人喷异香。
惟有松杉空弄月，更無雲鶴暗迷人。
露凝金盞滴殘酒，檀點佳人噴異香。
分享
译文
只有松杉在月光下独自摇曳，再无云鹤在暗处迷人。露水凝结在金盏中滴落残酒，檀香在佳人身上喷出异香。只有松杉在月光下獨自搖曳，再無雲鶴在暗處迷人。露水凝結在金盞中滴落殘酒，檀香在佳人身上噴出異香。
注释
①松杉：指松树和杉树，常用来比喻坚韧不拔的品质。②云鹤：古代神话中的仙鹤，常用来象征高洁。③金盏：指酒杯。④檀点：指用檀香熏香。①松杉：指松樹和杉樹，常用來比喻堅韌不拔的品質。②雲鶴：古代神話中的仙鶴，常用來象徵高潔。③金盞：指酒杯。④檀點：指用檀香薰香。
赏析
此诗通过对自然景物和人物的描绘，展现了诗人对美好生活的向往。松杉的坚韧与云鹤的高洁形成对比，凸显了诗人的高洁品质。金盏中的残酒和佳人身上的异香，则描绘了一幅温馨而宁静的画面，表达了诗人对美好生活的向往之情。此詩通過對自然景物和人物的描繪，展現了詩人對美好生活的嚮往。松杉的堅韌與雲鶴的高潔形成對比，凸顯了詩人的高潔品質。金盞中的殘酒和佳人身上的異香，則描繪了一幅溫馨而寧靜的畫面，表達了詩人對美好生活的嚮往之情。