道希法师求法西域终于庵摩罗跋国后因巡礼希公住房伤其不幸聊题一绝 道希法師求法西域終於庵摩羅跋國後因巡禮希公住房傷其不幸聊題一絕
百苦忘劳独进影,四恩在念契流通。
如何未尽传灯志,溘然于此遇途穷。
百苦忘勞獨進影,四恩在唸契流通。
如何未盡傳燈志,溘然於此遇途窮。
分享
译文
历经千辛万苦忘记劳累独自前行,心怀四恩与他人交流。为何未能完成传灯的志向,却在这里突然遭遇困境。歷經千辛萬苦忘記勞累獨自前行,心懷四恩與他人交流。爲何未能完成傳燈的志向,卻在這裏突然遭遇困境。
注释
溘然:突然,出乎意料地。传灯:佛教用语,指传授佛法。溘然:突然,出乎意料地。傳燈:佛教用語,指傳授佛法。
赏析
此诗表达了诗人对道希法师的敬仰和对其不幸遭遇的同情。诗中‘百苦忘劳’和‘四恩在念’展现了法师的坚定信念和慈悲心,而‘溘然于此遇途穷’则流露出诗人对法师不幸的惋惜之情。此詩表達了詩人對道希法師的敬仰和對其不幸遭遇的同情。詩中‘百苦忘勞’和‘四恩在唸’展現了法師的堅定信念和慈悲心,而‘溘然於此遇途窮’則流露出詩人對法師不幸的惋惜之情。