兵要望江南占云第三（京本作「占云第二十四○二十六首」）十三兵要望江南佔雲第三（京本作「佔雲第二十四○二十六首」）十三

bīng yào wàng jiāng nán zhàn yún dì sān jīng běn zuò zhàn yún dì èr shí sì èr shí liù shǒu shí sān

yì jìng · táng dài

云yún气qì赤chì，那nà更gèng满mǎn苍cāng（京jīng本běn作zuò「青qīng」）天tiān。

必bì定dìng贼zéi来lái侵qīn我wǒ界jiè，黑hēi云yún中zhōng赤chì亦yì徒tú然rán，吾wú将jiāng必bì（京jīng本běn作zuò「莫mò」）迁qiān延yán。

云气赤，那更满苍（京本作「青」）天。

必定贼来侵我界，黑云中赤亦徒然，吾将必（京本作「莫」）迁延。

雲氣赤，那更滿蒼（京本作「青」）天。

必定賊來侵我界，黑雲中赤亦徒然，吾將必（京本作「莫」）遷延。

正在生成译文、注释或赏析…

分享