兵要望江南占雨第八（京本列第二○十七首）六兵要望江南佔雨第八（京本列第二○十七首）六

bīng yào wàng jiāng nán zhàn yǔ dì bā jīng běn liè dì èr shí qī shǒu liù

yì jìng · táng dài

天tiān数shù日rì，半bàn雨yǔ半bàn兼jiān（川chuān本běn作zuò「无wú」）晴qíng。

营yíng内nèi有yǒu奸jiān谋móu结jié叛pàn，先xiān晴qíng后hòu雨yǔ叛pàn难nán成chéng（京jīng本běn作zuò「擒qín」），先xiān雨yǔ后hòu晴qíng兴xīng（京jīng本běn作zuò「兵bīng」）。

天数日，半雨半兼（川本作「无」）晴。

营内有奸谋结叛，先晴后雨叛难成（京本作「擒」），先雨后晴兴（京本作「兵」）。

天數日，半雨半兼（川本作「無」）晴。

營內有奸謀結叛，先晴後雨叛難成（京本作「擒」），先雨後晴興（京本作「兵」）。

正在生成译文、注释或赏析…

分享