兵要望江南占兽第二十（京本列第二十二，前六首另作「占牛马第十八」○三十四首）十二兵要望江南佔獸第二十（京本列第二十二，前六首另作「佔牛馬第十八」○三十四首）十二

bīng yào wàng jiāng nán zhàn shòu dì èr shí jīng běn liè dì èr shí èr qián liù shǒu lìng zuò zhàn niú mǎ dì shí bā sān shí sì shǒu shí èr

yì jìng · táng dài

营yíng前qián后hòu，野yě兽shòu乱luàn纵zòng横héng。

杀shā取qǔ太tài牢láo天tiān地dì祭jì，三sān（京jīng本běn作zuò「六liù」）军jūn方fāng得dé保bǎo安ān宁níng，有yǒu战zhàn必bì须xū（京jīng本běn作zuò「然rán」）赢yíng。

营前后，野兽乱纵横。

杀取太牢天地祭，三（京本作「六」）军方得保安宁，有战必须（京本作「然」）赢。

營前後，野獸亂縱橫。

殺取太牢天地祭，三（京本作「六」）軍方得保安寧，有戰必須（京本作「然」）贏。

译文

营帐前后，野兽横冲直撞。宰杀牲畜祭祀天地，三军才能保得安宁，有了战争必定会取得胜利。營帳前後，野獸橫衝直撞。宰殺牲畜祭祀天地，三軍才能保得安寧，有了戰爭必定會取得勝利。

太牢：古代指祭祀用的牛、羊、猪三牲全备。六军：古代军队编制，一军为万人，六军即六万人。必：必定。太牢：古代指祭祀用的牛、羊、豬三牲全備。六軍：古代軍隊編制，一軍爲萬人，六軍即六萬人。必：必定。

此诗描绘了战争场景，强调了军队的团结与胜利的必然性，展现了作者对战争的深刻理解。此詩描繪了戰爭場景，強調了軍隊的團結與勝利的必然性，展現了作者對戰爭的深刻理解。