兵要望江南 占气第四（京本作「占气第二十三」○三十一首） 二十七 兵要望江南 佔氣第四（京本作「佔氣第二十三」○三十一首） 二十七
占败气，扫（京本作「如」）帚又如虹。
卷席（京本作「锣鼓」）悬衣灰色样，卧尸无首覆船同，战彼不须攻。
佔敗氣，掃（京本作「如」）帚又如虹。
卷席（京本作「鑼鼓」）懸衣灰色樣，臥屍無首覆船同，戰彼不須攻。
分享
译文
预测败亡之气，挥舞着扫帚又像彩虹。卷起席子（京本作“锣鼓”）挂起衣裳呈现出灰色，躺倒的尸体没有头颅，覆没的船只也是如此，与对方交战无需进攻。預測敗亡之氣，揮舞着掃帚又像彩虹。捲起席子（京本作“鑼鼓”）掛起衣裳呈現出灰色，躺倒的屍體沒有頭顱，覆沒的船隻也是如此，與對方交戰無需進攻。
注释
败气：败亡的征兆。扫帚：这里比喻挥舞着武器。卷席：卷起席子，比喻准备战斗。悬衣：挂起衣裳，比喻士气低落。卧尸无首：形容战场上死伤惨重。覆船：覆没的船只，比喻战败。敗氣：敗亡的徵兆。掃帚：這裏比喻揮舞着武器。卷席：捲起席子，比喻準備戰鬥。懸衣：掛起衣裳，比喻士氣低落。臥屍無首：形容戰場上死傷慘重。覆船：覆沒的船隻，比喻戰敗。
赏析
此诗通过描绘战场上的败亡景象，表现了战争的残酷和战争的不可预知性。诗人以扫帚如虹、卷席悬衣等形象，生动地描绘了战败的景象，表达了对抗战的悲观情绪。此詩通過描繪戰場上的敗亡景象，表現了戰爭的殘酷和戰爭的不可預知性。詩人以掃帚如虹、卷席懸衣等形象，生動地描繪了戰敗的景象，表達了對抗戰的悲觀情緒。