兵要望江南占气第四（京本作「占气第二十三」○三十一首）十九兵要望江南佔氣第四（京本作「佔氣第二十三」○三十一首）十九

bīng yào wàng jiāng nán zhàn qì dì sì jīng běn zuò zhàn qì dì èr shí sān sān shí yī shǒu shí jiǔ

yì jìng · táng dài

城chéng上shàng气qì，结jié似shì犬quǎn羊yáng（京jīng本běn作zuò「作zuò犬quǎn头tóu」）形xíng。

象xiàng主zhǔ血xuè流liú围wéi邑yì破pò，好hǎo持chí降jiàng类lèi出chū门mén迎yíng，方fāng免miǎn血xuè（京jīng本běn作zuò「死sǐ」）残cán兵bīng。

城上气，结似犬羊（京本作「作犬头」）形。

象主血流围邑破，好持降类出门迎，方免血（京本作「死」）残兵。

城上氣，結似犬羊（京本作「作犬頭」）形。

象主血流圍邑破，好持降類出門迎，方免血（京本作「死」）殘兵。

译文

城头的云气，聚集像犬羊（京本作「作犬头」）的样子。象征血流成河城池被破，最好是持着降兵出门迎接，才能避免更多的伤亡。城頭的雲氣，聚集像犬羊（京本作「作犬頭」）的樣子。象徵血流成河城池被破，最好是持着降兵出門迎接，才能避免更多的傷亡。

犬羊：比喻敌人。血流围邑破：形容战乱后的惨状。降类：投降的敌军。方免血残兵：才能避免更多的伤亡。犬羊：比喻敵人。血流圍邑破：形容戰亂後的慘狀。降類：投降的敵軍。方免血殘兵：才能避免更多的傷亡。

此诗通过城上云气的形状，比喻战争的残酷和城池的陷落，表达了作者对战乱中百姓疾苦的同情之情。诗中运用了象征手法，形象生动，感情深沉。此詩通過城上雲氣的形狀，比喻戰爭的殘酷和城池的陷落，表達了作者對戰亂中百姓疾苦的同情之情。詩中運用了象徵手法，形象生動，感情深沉。